Episode 15

Summary

Éric helps Anthony take a first ride in a wheelchair. Raphaël mobilizes Jacob, Sophia, and Éric. Philippe explains to Frédérique what lies ahead for Félix. Raphaël ends up having a conversation with Emmanuelle.

Guest stars

• Patrick Labbé as Philippe Dupéré
• Antoine Bertrand as Raphaël St-Vincent
• Émile Schneider as Félix Lemoine
• Josée-Anne Guay as Ambulancière
• Michel Labrèche as Préposé
• Karine Picard as Réceptionniste de l'hôpital
• Constance Malenfant as Frédérique Lemieux
• Laurence Legault as Charlie Lemieux
• Philippe Thibault-Denis as Anthony Sirois
• Claude Despins as Gaétan Lavoie