Episode guide
The Cesaronis: Season 5
16 episodes · premiered Sep 14, 2012
The fifth season of the series opens with Giulio and Mimmo returning from vacation, where they meet Lucia, who's in Rome for an art exhibition. Rudi also returns to Garbatella, having left for the summer to visit some cities alone, hoping to forget Miriam. Marco also returns, but, not wanting to live at home, he stays with an old friend.
- Episode 1: The Art of Loving / At Crazy Speed Sep 14, 2012 · 2h 1m Lucia has remained in Rome to organize an exhibition of young emerging painters, and Ezio, convinced that she wants to win Giulio back, hatches a plan to bring the two back together. When…
- Episode 2: Glow in the Sky / Eternal Youth Sep 21, 2012 · 1h 48m Ezio and Cesare, certain they're in contact with aliens, become convinced the world is about to end and decide to steal a submarine to save themselves from the Great Flood. For Giulio…
- Episode 3: A Bookmark in the Heart / True Father Sep 28, 2012 · 1h 51m Giulio, Cesare, and Ezio clash with Stefania and Lucia over the assignment of the former Barilon store, where the men want to open a Roma Club and the women a bookstore. In a clash where…
- Episode 4: Far From Prejudices Oct 5, 2012 · 1h 28m Ezio decides to buy an old Alfa Romeo Arna, so he convinces Cesare and Giulio to take a trip to Sicily to pick up the car. Fueled by Cesare's prejudices against the island, the three…
- Episode 5: You Divine Music / From Love Stolen Oct 12, 2012 · 1h 48m Cesare is convinced that Flaminio Maphia plagiarized a rap song he composed in his youth with Giulio and Ezio and their group, "The Gladiators." To prove to everyone that the current hit…
- Episode 6: Genius Between the Pages / Miraculously Oct 19, 2012 · 1h 52m Giulio receives a court summons for separation and decides it's time to forget Lucia. Fate, however, intervenes, and the two reunite in Maremma to help Ezio. Maya, listening to the song…
- Episode 7: Never Down / One Step at a Time Oct 21, 2012 · 1h 55m Giulio receives a visit from Ricky, a former boxer he fought twenty years earlier. He wants to arrange a friendly match, but it quickly turns into a fight to the death. Meanwhile, Lucia…
- Episode 8: In Search of the Past Time Oct 26, 2012 · 1h 31m Cesare tells Mimmo that he has to write an essay on the origin of the surname of the mythical Cesaroni family, which dates back to the Roman Empire, where Cesare's ancestor ran a tavern…
- Episode 9: Milan Round Trip Oct 28, 2012 · 1h 40m Cesare tells Mimmo that he has to write an essay on the origin of the surname of the mythical Cesaroni family, which dates back to the Roman Empire, where Cesare's ancestor ran a tavern…
- Episode 10: With Eyes Closed / Against Everything and Everyone Nov 2, 2012 · 1h 55m In Garbatella, Blind People's Day is being celebrated, and Sonsei, having become blind out of necessity, frames the Cesaronis by cheating them as usual. Meanwhile, Marco, with Francesco's…
- Episode 11: From West to East / Without Half Measures Nov 9, 2012 · 1h 59m Giulio and Cesare, lured by a large sum of money, decide to sell the liquor store to the Chinese. But retirement life isn't as fun as they thought. After a night of passion, Rudi avoids…
- Episode 12: Dreaming of Reality / With Noble Principles Nov 16, 2012 · 1h 50m During an away match between Roma and Palermo, Salvatore dreams that Giulio will die and convinces Cesare to do everything he can to prevent the tragedy. The dream turns out to be…
- Episode 13: Betting / Old Legends Nov 23, 2012 · 1h 53m With Giulio and Lucia away, Cesare and Ezio must take care of Mimmo. However, the boy falls into the clutches of Son Sei, a repurposed host on a local TV station that distributes lottery…
- Episode 14: The Perfect Recipe / There's No Point in Hiding Nov 30, 2012 · 1h 55m Lucia and Stefania host a famous chef at their bookstore. He hosts a TV show where the husband and wife cook, and they always end up arguing. This is exactly what happens to Lucia and…
- Episode 15: We Are All Like This / The Same and Different Dec 7, 2012 · 1h 53m Stefania and Lucia discover that Giulio and Ezio are chauvinistic and backward toward love between women and decide to take revenge. The prank spirals out of control. A trip to the beach…
- Episode 16: A Real Drama / There Are People Who Don't Make Them Anymore Dec 14, 2012 · 2h 11m Ezio learns from the newspapers that the Captain who married him and Stefania years earlier on a boat was actually a con man. The marriage is invalid, and Ezio wants to exploit his new…