Episode 50

Summary

TMDB has no official summary for this episode yet.

Guest stars

• Jean-Nicolas Verreault as Gabriel Lemaire
• Pascale Renaud-Hébert as Valérie McGinnis
• Maxine Fong-Magnan as Inhalothérapeute
• Antoine Desrochers as Francis Pilote
• Nathalie Lavoie as Infirmière
• Karelle Tremblay as Alix Forgues (voice)
• Maxime Denommée as Denis Savoie
• Thomas Mundinger as Employé du café
• Sandra Charles as Infirmière
• Frédéric-Antoine Guimond as Maître Bernard