Project Mc² · S02E05
Retro sets a trap for the girls, which causes the Quail to advise them to leave town.