I Spy ยท S01E06
A nightclub singer is a pawn between drug smugglers (who have kidnapped Scott) and the pair.