The Farthest Town

Summary

The Granites' land their ship out of range of the Fractale system to make repairs. Clain and Phryne take in an eye-opening view of the effects of Fractale's failing structures after they meet a lone antique collector.

Guest stars

• Hiromi Konno as Sanko (voice)
• Sachiko Chijimatsu as Grandma (voice)
• Tomoaki Maeno as Dias (voice)