Accel World ยท S00E09
The gang have a Christmas party where Kuroyukihime refuses to leave her cocoon.